Copyright © 2020–2021 Shenzhen CDTech Electronics LTD. Alle Rechte vorbehalten. Sitemap. Bereitgestellt von iwonder.cn.
Explosionsgeschützte LCD-Displays für explosionsgefährdete Bereiche werden durch die Kontrolle von Zündenergie, Oberflächentemperatur, statischer Aufladung, Gehäusedichtheit und Installationsmethode entwickelt. Eine sichere Lösung ist nicht einfach ein robuster Monitor in einem Metallgehäuse. Sie muss der Gefahrenbereichsklassifizierung des Standorts, dem genehmigten Schutzkonzept, zertifizierten Komponenten und einer vollständigen Systemprüfung entsprechen.
Ein LCD-Display ist in explosionsgefährdeten Bereichen nur dann sicher, wenn seine Konstruktion eine Entzündung der umgebenden Gas-, Dampf- oder Staubatmosphäre vollständig verhindert. Dies kann durch Eigensicherheit, flammfeste oder explosionsgeschützte Gehäuse, erhöhte Sicherheitsmaßnahmen, Spülung, Verkapselung oder eine zertifizierte Kombination dieser Maßnahmen erreicht werden.
Ein handelsübliches industrielles TFT-Panel ist nicht automatisch für Raffinerien, Untertagebergwerke, chemische Produktionsanlagen oder Treibstoffumschlagstationen geeignet. Auch wenn das Panel unter Hitze-, Vibrations- und Feuchtigkeitsbedingungen zuverlässig funktioniert, besteht dennoch ein inakzeptables Zündrisiko durch den Stromkreis, den Wechselrichter, die Anschlüsse, beschädigte Kabel oder elektrostatische Aufladung.
Die Designprüfung sollte mit dem Verschlussort beginnen, nicht mit der Displaygröße. Die Ingenieure müssen Folgendes bestätigen:
Der Gefahrstoff: Gas, Dampf, Flüssigkeitsdampf oder brennbarer Staub.
Die Bereichsklassifizierung: ATEX-Zone, IECEx-Zone oder nordamerikanische Klasse/Division.
Die Gasgruppe oder Staubgruppe.
Die erforderliche Temperaturklasse oder maximale Oberflächentemperatur.
Ob es sich bei dem Display um ein fest installiertes, ein tragbares, ein handliches oder ein Servicegerät handelt.
Die vorgesehenen Betriebs- und Fehlerbedingungen.
Der entscheidende Unterschied besteht darin, dass „explosionsgeschützt“ ein Schutzziel beschreibt, nicht aber ein universelles Produktdesign. Ein Display der Klasse I, Division 2, das für einen Bereich konzipiert ist, in dem gefährliche Gase nur unter anormalen Bedingungen auftreten, ist nicht automatisch für einen ATEX-Bereich der Zone 1 geeignet. Ebenso ist ein Touchscreen, der für eine Gasatmosphäre vorgesehen ist, ohne gesonderte Prüfung möglicherweise nicht für leitfähigen Staub geeignet.
Eigensicherheit begrenzt die elektrische und thermische Energie so, dass im Fehlerfall oder im Normalbetrieb nicht genügend Energie freigesetzt werden kann, um die explosionsgefährdete Atmosphäre zu entzünden. Sie kontrolliert die Zündquelle, anstatt sich allein auf ein stabiles Gehäuse zur Eindämmung einer Explosion zu verlassen.
Bei der Entwicklung eines eigensicheren TFT-Displays muss jeder Stromkreis, der mit dem explosionsgefährdeten Bereich verbunden ist, berücksichtigt werden: Display-Stromversorgung, Hintergrundbeleuchtung, Touch-Controller, USB-Anschluss, serielle Schnittstelle, Ethernet-Pfad, Tastatur, Sensorverdrahtung und externe Anschlüsse.
Das Grundprinzip ist einfach: Spannung, Strom, Leistung, Kapazität und Induktivität werden so begrenzt, dass die gespeicherte Energie unterhalb der Zündschwelle für die jeweilige Gas- oder Staubgruppe bleibt. Die technische Umsetzung ist jedoch komplex, da jedes Kabel, jeder Stecker, jeder Kondensator, jede Induktivität und jeder Fehlerpfad die endgültige Energieberechnung beeinflussen kann.
Ein konzeptioneller eigensicherer Strompfad könnte folgendermaßen aussehen:
textSafe Area Power Source │Zertifizierte IS-Barriere/Isolator │Halbleiter-Strombegrenzer │Spannungsbegrenzer + Sicherungskoordination │Energiegesteuerte TFT-Anzeigeschaltung ├── Anzeigesteuerung ├── Hintergrundbeleuchtungstreiber ├── Touch-Oberfläche └── Zugelassene externe E/A
Der Halbleiter-Strombegrenzer ist kein einfacher „Sicherheitswiderstand“. Er muss sich bei Überlastung, Kurzschluss, transienten Ereignissen, Verpolung und Bauteilausfall vorhersehbar verhalten. Eine Schaltung, die im normalen Laborbetrieb sicher erscheint, kann unsicher werden, wenn ein Transistor einen Kurzschluss verursacht, ein Kondensator überschüssige Energie speichert oder ein Kabel eine zu hohe Induktivität aufweist.
In der praktischen Displayentwicklung verdient die Hintergrundbeleuchtung oft besondere Aufmerksamkeit. LCD-Systeme mit hoher Helligkeit benötigen unter Umständen viel Energie, während die Eigensicherheit strenge Grenzwerte für den Energieverbrauch festlegt. Dies führt zu einem echten Zielkonflikt zwischen Helligkeit, Bildschirmgröße, Hintergrundbeleuchtungsarchitektur und Zertifizierungsstrategie für explosionsgefährdete Bereiche.
Die geeignete Schutzmethode hängt von der Standortklassifizierung, den Leistungsanforderungen des Displays, dem Wartungsaufwand und den lokalen Zertifizierungsbestimmungen ab. Eigensicherheit ist oft für Schnittstellen mit geringem Stromverbrauch attraktiv, während explosionsgeschützte, gespülte oder geschützte Gehäuse für größere und hellere Displaysysteme geeignet sein können.
Bei einem ATEX-zertifizierten Touchscreen müssen Gehäuse, Glas, Kabelverschraubung, Berührungssensor, Controller und Verklebungsprozess gemäß dem geltenden Schutzkonzept geprüft werden. Es genügt nicht, ein ATEX-konformes Gehäuse zu verwenden und ein nicht zertifiziertes handelsübliches Tablet oder einen Monitor einzusetzen.
Bei einem Display der Klasse 1, Division 2 bietet die Installationsumgebung möglicherweise mehr Flexibilität als Anwendungen der Division 1 oder Zone 1. Dennoch muss das Gerät entsprechend der tatsächlichen Bereichsklassifizierung ausgewählt und installiert werden. Eine zu hohe Schutzdimensionierung kann Kosten und Gewicht erhöhen. Eine zu niedrige Dimensionierung kann hingegen schwerwiegende Verstöße gegen Konformitäts- und Sicherheitsvorschriften zur Folge haben.
CDTech bietet kundenspezifische TFT-LCD-Displaymodule, Touchscreen-Displays und HDMI-Displaylösungen für Integrationsprojekte an. Die endgültige Zertifizierung für explosionsgefährdete Bereiche muss sich jedoch auf das fertige Produkt und dessen vorgesehene Installation beziehen – und nicht nur auf eine einzelne Displaykomponente.
Ein abgedichtetes Metallgehäuse kann die Exposition gegenüber gefährlichen Atmosphären reduzieren, macht ein Display aber nicht automatisch explosionsgeschützt oder eigensicher. Das Gehäuse muss im Rahmen der genehmigten Konstruktion die Anforderungen an Zündschutz, Hitzebeständigkeit, Schutz vor elektrostatischer Entladung, Kabeleinführung, Druckbeständigkeit, Korrosionsbeständigkeit und Wartungszugang erfüllen.
Eines der häufigsten Missverständnisse bei Projekten für Anzeigegeräte in explosionsgefährdeten Bereichen ist die Annahme, dass ein dickes Gehäuse aus Aluminium oder Edelstahl ausreicht. Tatsächlich birgt die Gehäusekonstruktion eigene technische Risiken.
Ein vollständig abgedichtetes Gehäuse staut Wärme. TFT-Hintergrundbeleuchtung, Stromrichter, Prozessoren und Touchscreen-Elektronik erzeugen Wärme. Kann die interne Wärme nicht sicher entweichen, kann die Außentemperatur des Gehäuses die zulässige Temperaturgrenze überschreiten. Das Display funktioniert möglicherweise noch normal, stellt aber gleichzeitig ein inakzeptables Brandrisiko dar.
Bei Geräteprüfungen sind die schwierigen Fälle meist nicht die offensichtlichen Ausfälle. Es sind vielmehr Konstruktionen, die in einer klimatisierten Werkstatt 20 Minuten lang einwandfrei funktionieren, dann aber nach einigen Stunden neben einem Prozessheizgerät oder in direkter Sonneneinstrahlung überhitzen.
Eine solide Einhausungsstrategie sollte Folgendes berücksichtigen:
Metallstärke, Materialauswahl und Korrosionsbeständigkeit.
Flammenführungswege oder zertifizierte Verbindungen, wo dies angebracht ist.
Festigkeit des Sichtfensters und Wärmeausdehnung.
Dichtungskompression und chemische Beständigkeit.
Kabelverschraubungen und unbenutzte Einführungsstecker.
Erdung und Potenzialausgleich.
Interne Wärmepfade und äußere Oberflächentemperatur.
Kondensationskontrolle in abgedichteten Gehäusen.
Sicherer Zugang für Wartungs- und Austauscharbeiten.
CDTech-Displaymodule können hinter chemikalienbeständigem Deckglas und kundenspezifischen mechanischen Strukturen integriert werden, der Gehäusekonstrukteur muss jedoch die optische Klarheit wahren und gleichzeitig die Wärmeentwicklung und die Zertifizierungsgrenzen einhalten.
Ja, ein Touchscreen kann in explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt werden, sofern seine Touch-Technologie, Schutzschichten, Elektronik und sein Gehäuse als zertifizierte Lösung für explosionsgefährdete Bereiche ausgelegt sind. Der Touch-Sensor allein ist nicht ausschlaggebend für die Konformität.
Die projizierte kapazitive Touch-Technologie ist beliebt, da sie Multitouch-Interaktion, robustes Frontglas und moderne Benutzeroberflächen ermöglicht. Allerdings wirft sie Designfragen hinsichtlich leitfähiger Schichten, Energieverbrauch des Controllers, ESD-Festigkeit, Bedienung mit Handschuhen, Feuchtigkeitsverhalten und der Verbindung zwischen Deckglas und Display auf.
Resistive Touch-Technologie kann dort nützlich sein, wo Bediener dicke Handschuhe tragen oder eine einfache Ein-Punkt-Schnittstelle ausreicht. Sie kann auch bestimmte Schnittstellenanforderungen vereinfachen, obwohl ihre mechanische Lebensdauer, optische Klarheit und Oberflächenbeschaffenheit möglicherweise nicht für jede Anwendung geeignet sind.
In der Chemie- und Öl- und Gasindustrie ist die Gestaltung der Vorderseite des Bildschirms oft komplexer als der LCD-Bildschirm selbst. Die Decklinse muss beständig gegen Reinigungsmittel, Kohlenwasserstoffe, abrasiven Staub, UV-Strahlung und wiederholte Bedienung mit Handschuhen sein. Selbst ein Deckglas, das eine oberflächliche Prüfung besteht, kann später durch Beschädigungen an den Kanten, Abnutzung der Beschichtung oder übermäßige Belastung im Bereich der Befestigungsschrauben ausfallen.
Bei kundenspezifischen HMI-Projekten für explosionsgefährdete Bereiche benötigt CDTech zu Beginn die erforderlichen Angaben zur Bildschirmgröße, Zielhelligkeit, Touch-Methode, Betriebstemperatur, Chemikalienexposition, Montagebedingungen und zum Zertifizierungsverfahren. Nachträgliche Änderungen der Deckglasdicke oder der Touch-Struktur können sowohl die Lesbarkeit als auch die Sicherheitsvalidierung beeinträchtigen.
CDTech-Expertenmeinung: „Bei Projekten für Displays in explosionsgefährdeten Bereichen ist der teuerste Fehler, die Zertifizierung erst am Ende des Kaufprozesses durchzuführen. Die Produktarchitektur muss von Anfang an auf die Klassifizierung abgestimmt sein. Wir haben erlebt, wie Projekte Monate verloren haben, weil eine helle Hintergrundbeleuchtung, ein USB-Anschluss, eine Kabelverschraubung oder die Gehäusetemperatur ausgewählt wurden, bevor das Schutzkonzept definiert war. Ein besserer Ansatz ist, die Anforderungen für explosionsgefährdete Bereiche festzulegen, die Schutzmethode zu definieren, alle Strom- und Signalwege zu erfassen und erst dann TFT-Display, Touch-Struktur, Gehäuse und Schnittstelle auszuwählen. Das Display ist nur ein Teil des sicheren Systems.“
Die Fertigungskapazitäten von CDTech ermöglichen die Anpassung von LCD-Abmessungen, Helligkeit, Touch-Integration und mechanischen Anpassungen. Für explosionsgefährdete Bereiche ist diese Flexibilität besonders wertvoll, wenn sie durch eine dokumentierte Systemspezifikation geregelt und von der zuständigen Zertifizierungsstelle oder einem qualifizierten Ingenieur für explosionsgefährdete Bereiche geprüft wird.
Hitze, statische Aufladung und Kabelfehler sollten durch die gesamte elektrische und mechanische Konstruktion kontrolliert werden, nicht durch das Hinzufügen einer einzelnen Schutzkomponente in der Nähe des Stromeingangs. Jede dieser Gefahrenquellen kann eine Zündquelle darstellen, selbst wenn das Bildschirmbild normal erscheint.
Das Wärmemanagement beginnt mit einer vollständigen Leistungsbilanz. Entwickler sollten den Stromverbrauch von Display, Hintergrundbeleuchtung, Controller, Touchscreen und zusätzlichen Ein-/Ausgängen bei maximaler Helligkeit und maximaler Umgebungstemperatur messen. Ziel ist es nicht nur, die Elektronik unterhalb ihrer Nennleistung zu halten, sondern die zertifizierten Grenzwerte für die Außentemperatur sowohl im Normalbetrieb als auch im Fehlerfall einzuhalten.
Zur Vermeidung statischer Aufladung müssen leitfähige Teile gemäß der zugelassenen Installation ordnungsgemäß geerdet und verbunden sein. Abdecklinsen, Kunststoffblenden, Bedienereingriffe, Staub, niedrige Luftfeuchtigkeit und Reinigungsprozesse können zur elektrostatischen Aufladung beitragen. Antistatische Materialien und Beschichtungen können Abhilfe schaffen, müssen aber mit den Umgebungs- und optischen Anforderungen kompatibel sein.
Der Kabelschutz muss mechanische Beschädigungen, die Auswahl der Kabelverschraubung, die Abschirmung, die Trennung von Stromleitern und die Zugänglichkeit der Steckverbinder berücksichtigen. In der Praxis kann ein Display zwar ab Werk korrekt verkabelt sein, aber während der Installation aufgrund einer falschen Kabelverschraubung, eines nicht zugelassenen Feldsteckers oder eines beschädigten Erdungsleiters nicht mehr den Vorschriften entsprechen.
Die effektivste Spezifikation listet jeden externen Anschluss einzeln auf: Strom, Video, Ethernet, USB, seriell, Touchscreen, Antenne und Serviceanschluss. Nicht benötigte Schnittstellen sollten entfernt oder physisch blockiert werden. Weniger externe Anschlüsse bedeuten in der Regel weniger Variablen bei Zertifizierung und Wartung.
Für Projekte, bei denen das Display selbst in einem Sicherheitsbereich installiert wird und ein klar definierter, nachvollziehbarer Genehmigungsprozess erforderlich ist, sollte ein zertifiziertes Komplettdisplay verwendet werden. Die Integration eines Standard-LCD-Moduls in ein kundenspezifisches Gehäuse ist nur dann sinnvoll, wenn die gesamte fertige Einheit geprüft und zertifiziert wird.
Ein zertifiziertes Endprodukt kann die Unsicherheit in der Entwicklung reduzieren, da Gehäuse, Elektronik, Schnittstellen, Beschriftungen und Temperaturverhalten als Produkt geprüft wurden. Es ist oft der praktikabelste Weg für Standard-Bedienterminals, Überwachungsstationen und Nachrüstungsprojekte.
Eine Sonderanfertigung kann sinnvoll sein, wenn das Display in einen schmalen Maschinenausschnitt, eine ungewöhnliche Regalschiene, eine spezielle Bedienkonsole oder ein proprietäres Instrumentengehäuse passen muss. In diesem Fall muss der Projektinhaber Kosten für Designprüfung, Tests, Dokumentation, Zertifizierungsumfang und Änderungsmanagement einplanen.
Bei der Entscheidung sollten die gesamten Lebenszykluskosten berücksichtigt werden:
Anfängliche Produktkosten.
Kosten für Zertifizierung und Prüfung.
Vorlaufzeit für technische Änderungen.
Verfügbarkeit von Ersatzteilen.
Anforderungen an die Feldwartung.
Montagearbeiten.
Dokumentation und Auditbereitschaft.
Die Zertifizierungen nach ISO 9001, ISO 14001, ISO 13485 und IATF 16949 bestätigen die hohen Standards des Qualitätsmanagements und der Fertigungsprozesse von CDTech. Sie sind nicht zu verwechseln mit produktspezifischen ATEX-, IECEx- oder Class 1 Division 2-Zertifizierungen für explosionsgefährdete Bereiche.
Käufer sollten vor der Angebotsanfrage den Gefahrenbereich, die Schutzart, die Umgebungsbedingungen, die Displayleistung, die Schnittstellen, die Gehäuseanforderungen und die erforderlichen Zertifizierungen genau spezifizieren. Die Angabe „explosionsgeschütztes LCD“ allein reicht nicht aus, um ein sicheres Produkt zu entwickeln oder zu zertifizieren.
Ein aussagekräftiges Anforderungspaket sollte Folgendes enthalten:
Gebietsklassifizierung und anwendbarer lokaler Standard.
Informationen zu Gasen, Dämpfen oder Stäuben.
Erforderliche Temperaturklasse oder maximale Oberflächentemperatur.
Bildschirmgröße, Auflösung, Helligkeit und Betrachtungsabstand.
Anforderungen an die Berührung, Handschuhtyp und Einsatzbedingungen bei Nässe.
Netzspannung, Videoeingang, Kommunikationsschnittstellen und Kabellängen.
Betriebs- und Lagertemperaturbereich.
Erforderlicher Schutz vor Eindringen von Schadstoffen und vor chemischer Belastung.
Gehäusematerial, Montageart und verfügbare Einbautiefe.
Erforderliche Genehmigungen, Kennzeichnung, Dokumentation und Prüfnachweise.
Beispielsweise kann ein 10-Zoll-Touchdisplay in einer Raffinerieanlage einen ganz anderen Ansatz erfordern als ein 15-Zoll-Informationsdisplay in einem Bergwerksleitstand. Beide gelten zwar als explosionsgefährdete Bereiche, unterscheiden sich aber hinsichtlich Stromverbrauch, Gehäuse, Benutzerinteraktion und Zertifizierungsanforderungen erheblich.
Eine präzise Spezifikation hilft CDTech und dem Systemintegrator für explosionsgefährdete Bereiche, Nachbesserungen zu vermeiden, die durch späte Änderungen an Helligkeit, Anschlüssen, Gehäusetiefe oder Betriebstemperatur entstehen.
Ist ein eigensicheres Display immer besser als ein explosionsgeschütztes Gehäuse?
Nein. Eigensicherheit ist für Stromkreise mit geringer Energie sehr wirksam, während größere Systeme mit hoher Helligkeit unter Umständen ein anderes zertifiziertes Schutzverfahren erfordern. Die richtige Wahl hängt von der Bereichsklassifizierung, dem Leistungsbedarf, der Wartungsstrategie und der gesamten Installation ab.
Kann ein normales HDMI-Display in einem ATEX-Gehäuse untergebracht werden?
Unter Umständen ja, aber nur, wenn die gesamte Baugruppe für den vorgesehenen explosionsgefährdeten Bereich ausgelegt, geprüft und zertifiziert ist. Der Einbau eines Verbraucher- oder Industriemonitors in ein Metallgehäuse führt nicht automatisch zu einem ATEX-konformen Produkt.
Bedeutet IP65 oder IP67, dass ein Display explosionsgeschützt ist?
Nein. IP-Schutzarten beziehen sich auf das Eindringen von Feststoffen und Wasser unter definierten Bedingungen. Der Explosionsschutz bezieht sich auf das Zündrisiko in explosionsgefährdeten Bereichen. Ein Produkt kann einen hohen Schutz gegen das Eindringen von Fremdkörpern aufweisen, ohne die Anforderungen für explosionsgefährdete Bereiche zu erfüllen.
Warum ist die Displayhelligkeit bei eigensicheren Designs schwierig zu handhaben?
Hohe Helligkeit erfordert mehr Hintergrundbeleuchtungsleistung, was zu erhöhtem elektrischem und thermischem Energieverbrauch führen kann. Eigensichere Designs erfordern daher unter Umständen eine sorgfältige Auswahl der Hintergrundbeleuchtung, einen geringeren Stromverbrauch, eine verbesserte Optik oder ein anderes Schutzkonzept.
Wer sollte die Installation einer Anzeigetafel in einem Gefahrenbereich genehmigen?
Der zuständige Anlageningenieur, der Spezialist für explosionsgefährdete Bereiche, der Systemintegrator und die zuständige Zertifizierungs- oder Prüfbehörde sollten den Antrag prüfen. Die endgültige Entscheidung muss die örtlichen Vorschriften, den explosionsgefährdeten Bereich und die Dokumentation der zertifizierten Ausrüstung berücksichtigen.
Das Projekt wird ausgehend von der Gefahrenbereichsklassifizierung geplant: Risiko definieren, Schutzkonzept auswählen, Energie und Wärme kontrollieren und anschließend die LCD-Benutzeroberfläche entsprechend anpassen. Diese Vorgehensweise gewährleistet sowohl die Sicherheit als auch die Einhaltung des Projektzeitplans.
In Chemieanlagen, Bergwerken, Öl- und Gasanlagen und anderen explosionsgefährdeten Bereichen darf ein LCD-Display niemals als eigenständiges Endgerät betrachtet werden. Stromversorgung, Touch-Oberfläche, Gehäuse, Kabeleinführungen, Erdung, Oberflächentemperatur und Wartungsprozess spielen dabei eine entscheidende Rolle.
CDTech unterstützt die Entwicklung kundenspezifischer TFT-LCD-, Touchscreen- und HDMI-Displays für industrielle Anwendungen. Am sichersten ist es, den Display-Lieferanten, den Gehäuseentwickler, den Zertifizierungsexperten und den Projektingenieur frühzeitig einzubinden – bevor die mechanische Konstruktion, das Stromversorgungssystem und das Schnittstellenlayout endgültig festgelegt werden.
Robuste Umgebungen und widerstandsfähige Displays
Durch die weitere Nutzung der Website stimmen Sie unseren Datenschutzbestimmungen und Nutzungsbedingungen zu.